• 欣欣普通话在线学习网分享普通话学习资料:
  • 明月千里寄思念(带拼音)

    作者:张继 文章来源:欣欣普通话在线学习网 点击数: 更新时间:2011-9-5

      秋凉如水,月明至情。中秋将至,我心如明月,千里寄思念。

      qiū liáng rú shuǐ ,yuè míng zhì qíng 。zhōng qiū jiāng zhì ,wǒ xīn rú míng yuè ,qiān lǐ jì sī niàn 。


      月儿清清,思念浓浓。秋风阵阵,落叶飘飘。树影隐隐,银光铺地。小河弯弯,缠绕故乡。明月邀我,神游故乡。小院人欢聚,明月当头照。母亲对月吟,祈儿保平安。独为异乡客,见此泪盈盈。欲诉思念苦,明月唤我醒。月在中天笑,原是南柯梦。

      yuè ér qīng qīng ,sī niàn nóng nóng 。qiū fēng zhèn zhèn ,luò yè piāo piāo 。shù yǐng yǐn yǐn ,yín guāng pù dì 。xiǎo hé wān wān ,chán rào gù xiāng 。míng yuè yāo wǒ ,shén yóu gù xiāng 。xiǎo yuàn rén huān jù ,míng yuè dāng tóu zhào 。mǔ qīn duì yuè yín ,qí ér bǎo píng ān 。dú wéi yì xiāng kè ,jiàn cǐ lèi yíng yíng 。yù sù sī niàn kǔ ,míng yuè huàn wǒ xǐng 。yuè zài zhōng tiān xiào ,yuán shì nán kē mèng 。


      独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。故乡的一草一木总会出现在我梦里,铭刻在我记忆里。每逢中秋夜,月光轻轻,如雾如纱。笼罩大地,老屋被披上银装,更显古朴、美丽。小院清静幽雅,银光点点,朦胧里透着雅致。

      dú zài yì xiāng wéi yì kè ,měi féng jiā jiē bèi sī qīn 。gù xiāng de yī cǎo yī mù zǒng huì chū xiàn zài wǒ mèng lǐ ,míng kè zài wǒ jì yì lǐ 。měi féng zhōng qiū yè ,yuè guāng qīng qīng ,rú wù rú shā 。lóng zhào dà dì ,lǎo wū bèi pī shàng yín zhuāng ,gèng xiǎn gǔ pǔ 、měi lì 。xiǎo yuàn qīng jìng yōu yǎ ,yín guāng diǎn diǎn ,méng lóng lǐ tòu zhe yǎ zhì 。

    明月千里寄思念(带拼音)


      母亲拿出自制的月饼放在盘子里,桌子上摆满红枣苹果柿子。性急的小孙子不停用手抓。母亲自豪地给我一块她亲手做地月饼,让我尝尝。我轻轻咬了一口,发现馅都是一些花生仁核桃仁,糖很少不甜,可很好吃。月饼很大,我竟然吃了一块。母亲高兴极了,又给我拿。还笑盈盈说:“回新疆,你再吃不上这种月饼了。”父亲在一旁搭讪道:“人家回去吃地都是高级的,谁稀罕你这个。”母亲一噜嘴:“去去去!你懂个啥。”我说实话,在我们那儿,真没吃过!我对父亲说,真的好吃。父亲不说话一个劲的笑。“你听听,孩子怎么说。”母亲指着父亲说。我知道母亲相信我的话,因为我感觉,那月饼里藏着母亲浓浓的爱。

      mǔ qīn ná chū zì zhì de yuè bǐng fàng zài pán zǐ lǐ ,zhuō zǐ shàng bǎi mǎn hóng zǎo píng guǒ shì zǐ 。xìng jí de xiǎo sūn zǐ bú tíng yòng shǒu zhuā 。mǔ qīn zì háo dì gěi wǒ yī kuài tā qīn shǒu zuò dì yuè bǐng ,ràng wǒ cháng cháng 。wǒ qīng qīng yǎo le yī kǒu ,fā xiàn xiàn dōu shì yī xiē huā shēng rén hé táo rén ,táng hěn shǎo bú tián ,kě hěn hǎo chī 。yuè bǐng hěn dà ,wǒ jìng rán chī le yī kuài 。mǔ qīn gāo xìng jí le ,yòu gěi wǒ ná 。hái xiào yíng yíng shuō :“huí xīn jiāng ,nǐ zài chī bú shàng zhè zhǒng yuè bǐng le 。”fù qīn zài yī páng dā shàn dào :“rén jiā huí qù chī dì dōu shì gāo jí de ,shuí xī hǎn nǐ zhè gè 。”mǔ qīn yī lū zuǐ :“qù qù qù !nǐ dǒng gè shá 。”wǒ shuō shí huà ,zài wǒ men nà ér ,zhēn méi chī guò !wǒ duì fù qīn shuō ,zhēn de hǎo chī 。fù qīn bú shuō huà yī gè jìn de xiào 。“nǐ tīng tīng ,hái zǐ zěn me shuō 。”mǔ qīn zhǐ zhe fù qīn shuō 。wǒ zhī dào mǔ qīn xiàng xìn wǒ de huà ,yīn wéi wǒ gǎn jiào ,nà yuè bǐng lǐ cáng zhe mǔ qīn nóng nóng de ài 。


      几年过去了。每逢中秋节,电话那端母亲都会说,做了许多我喜欢吃的月饼,盼望我回来吃。泪水连连的我,总是说明年明年,可是由于种种原因终于没有成行。

      jǐ nián guò qù le 。měi féng zhōng qiū jiē ,diàn huà nà duān mǔ qīn dōu huì shuō ,zuò le xǔ duō wǒ xǐ huān chī de yuè bǐng ,pàn wàng wǒ huí lái chī 。lèi shuǐ lián lián de wǒ ,zǒng shì shuō míng nián míng nián ,kě shì yóu yú zhǒng zhǒng yuán yīn zhōng yú méi yǒu chéng háng 。


      然而苍老的母亲在一次一次的失望里,从未灰心。仍然费尽心血做着女儿喜欢吃的月饼。那一块块月饼,其实是母亲一份份爱。伟大无私的母爱,呵护着我在异乡勇敢前行,去实现自己的人身目标。

      rán ér cāng lǎo de mǔ qīn zài yī cì yī cì de shī wàng lǐ ,cóng wèi huī xīn 。réng rán fèi jìn xīn xuè zuò zhe nǚ ér xǐ huān chī de yuè bǐng 。nà yī kuài kuài yuè bǐng ,qí shí shì mǔ qīn yī fèn fèn ài 。wěi dà wú sī de mǔ ài ,hē hù zhe wǒ zài yì xiāng yǒng gǎn qián háng ,qù shí xiàn zì jǐ de rén shēn mù biāo 。


      如今,中秋又至,明月当空。圆圆月亮,你捎上我的思念,送给故乡母亲吧!相信母亲在中秋夜会收到的。

      rú jīn ,zhōng qiū yòu zhì ,míng yuè dāng kōng 。yuán yuán yuè liàng ,nǐ shāo shàng wǒ de sī niàn ,sòng gěi gù xiāng mǔ qīn ba !xiàng xìn mǔ qīn zài zhōng qiū yè huì shōu dào de 。


      哦!明月千里寄思念……

      ò !míng yuè qiān lǐ jì sī niàn ……