• 欣欣普通话在线学习网分享普通话学习资料:
  • 自己的园地(带拼音)

    作者:刘祖芳 文章来源:欣欣普通话在线学习网 点击数: 更新时间:2011-11-10

      “这些都是很好,但我们还不如去耕种自己的园地。”法国作家福禄特尔的这句名言意蕴十足,深刻地道出了人生跋涉的真正意义。

      “zhè xiē dōu shì hěn hǎo ,dàn wǒ men hái bú rú qù gēng zhǒng zì jǐ de yuán dì 。”fǎ guó zuò jiā fú lù tè ěr de zhè jù míng yán yì yùn shí zú ,shēn kè dì dào chū le rén shēng bá shè de zhēn zhèng yì yì 。


      为自己而活还是为他人而活,从来就是中国伦理道德所要探究的重要课题。如果从终极价值的高度审视,为某个庄严的使用和崇高荣誉而活,那是辉煌的。可因此而荒芜了自己的园地,这种炫目的辉煌,则只是一种“虚假的繁荣”。

      wéi zì jǐ ér huó hái shì wéi tā rén ér huó ,cóng lái jiù shì zhōng guó lún lǐ dào dé suǒ yào tàn jiū de zhòng yào kè tí 。rú guǒ cóng zhōng jí jià zhí de gāo dù shěn shì ,wéi mǒu gè zhuāng yán de shǐ yòng hé chóng gāo róng yù ér huó ,nà shì huī huáng de 。kě yīn cǐ ér huāng wú le zì jǐ de yuán dì ,zhè zhǒng xuàn mù de huī huáng ,zé zhī shì yī zhǒng “xū jiǎ de fán róng ”。


      每个人都固守一方天空,拥有一方沃土。有立于斯、长于斯如磐石一样坚硬的生存理由。我相信,有春播秋种的人生意象,定会出现春华秋实的绚丽景象。为此,选准自己的园地,是至关重要的。在选择园地的当口,应凸现个性,渗透理性,融通美感。拥有自己的园地,在物欲横流的漩涡之中,便不会失去自己。在自己的园地深耕细作,幸福愉悦的花朵定将灿然怒放。

      měi gè rén dōu gù shǒu yī fāng tiān kōng ,yōng yǒu yī fāng wò tǔ 。yǒu lì yú sī 、zhǎng yú sī rú pán shí yī yàng jiān yìng de shēng cún lǐ yóu 。wǒ xiàng xìn ,yǒu chūn bō qiū zhǒng de rén shēng yì xiàng ,dìng huì chū xiàn chūn huá qiū shí de xuàn lì jǐng xiàng 。wéi cǐ ,xuǎn zhǔn zì jǐ de yuán dì ,shì zhì guān zhòng yào de 。zài xuǎn zé yuán dì de dāng kǒu ,yīng tū xiàn gè xìng ,shèn tòu lǐ xìng ,róng tōng měi gǎn 。yōng yǒu zì jǐ de yuán dì ,zài wù yù héng liú de xuán wō zhī zhōng ,biàn bú huì shī qù zì jǐ 。zài zì jǐ de yuán dì shēn gēng xì zuò ,xìng fú yú yuè de huā duǒ dìng jiāng càn rán nù fàng 。